Discovery Box1 Peter 2:6 
Context2:6 For it says 1 in scripture, “Look, I lay in Zion a stone, a chosen and priceless cornerstone, 2 and whoever believes 3 in him 4 will never 5 be put to shame.” 6
1 Peter 2:11
Context2:11 Dear friends, I urge you as foreigners and exiles to keep away from fleshly desires that do battle against the soul,
1 tn Grk “it contains,” “it stands.”
2 tn Grk “chosen, priceless.”
3 tn Grk “the one who believes.”
4 tn Grk either “in him” or “in it,” but the OT and NT uses personify the stone as the King, the Messiah whom God will establish in Jerusalem.
5 tn The negative (οὐ μή, ou mh) is emphatic: “will certainly not.”
