1 Chronicles 5:26
Context5:26 So the God of Israel stirred up 1 King Pul of Assyria (that is, King Tiglath-pileser of Assyria), 2 and he carried away the Reubenites, Gadites, and half-tribe of Manasseh and took them to Halah, Habor, Hara, and the river of Gozan, where they remain to this very day.
1 Chronicles 11:18
Context11:18 So the three elite warriors 3 broke through the Philistine forces and drew some water from the cistern in Bethlehem near the city gate. They carried it back to David, but David refused to drink it. He poured it out as a drink offering to the Lord
1 Chronicles 12:8
Context12:8 Some of the Gadites joined David at the stronghold in the desert. They were warriors who were trained for battle; they carried shields and spears. They were as fierce as lions and could run as quickly as gazelles across the hills. 4
1 tn Heb “stirred up the spirit of.”
2 tn Heb “and the spirit of Tilgath-pilneser king of Assyria.” “Pul” and “Tilgath-pilneser” were names of the same Assyrian ruler, more commonly known as Tiglath-pileser (cf. 2 Kgs 15:29).
3 tn Heb “the three,” referring to the three elite warriors mentioned in v. 12.
4 tn Heb “warriors, men of battle for war, prepared with shield and spear, and [like] the face of a lion were their faces, and like gazelles on the hills to hurry.”