1 Chronicles 17:6
Context17:6 Wherever I moved throughout Israel, I did not say 1 to any of the leaders whom I appointed to care for my people Israel, 2 ‘Why have you not built me a house made from cedar?’”’
1 Chronicles 17:9
Context17:9 I will establish a place for my people Israel and settle 3 them there; they will live there and not be disturbed 4 anymore. Violent men will not oppress them again, as they did in the beginning 5
1 Chronicles 17:17
Context17:17 And you did not stop there, O God! You have also spoken about the future of your servant’s family. 6 You have revealed to me what men long to know, 7 O Lord God.
1 Chronicles 26:30
Context26:30 As for the Hebronites: Hashabiah and his relatives, 1,700 respected men, were assigned responsibilities in Israel west of the Jordan; they did the Lord’s work and the king’s service.
1 Chronicles 27:24
Context27:24 Joab son of Zeruiah started to count the men but did not finish. God was angry with Israel 8 because of this, so the number was not recorded in the scroll 9 called The Annals of King David.
1 tn In the Hebrew text the statement is phrased as a rhetorical question (“Did I say?”) meaning “I did not say.”
2 tn Heb “to one of the judges of Israel whom I commanded to shepherd my people.”
3 tn Heb “plant.”
4 tn Heb “shaken.”
5 tn Heb “and sons of violence will no longer consume them as in the beginning.”
6 tn Heb “and this was small in your eyes, O God, so you spoke concerning the house of your servant for a distance.”
7 tn The translation “You have revealed to me what men long to know” is very tentative; the meaning of the Hebrew text is unclear. The text appears to read literally, “and you see me like the searching of man, that which is upward,” which is nonsensical. The translation above assumes the following: (1) The Qal verb translated “you see me” is repointed as a Hiphil, “you showed me,” (2) תּוֹר (tor) is understood in the sense of “searching, exploring,” and (3) הַמַּעֲלָה (hamma’alah) is taken in a temporal sense of “that which lies beyond.” Thus one could translate, “you have shown me what men search for, what lies beyond.”
8 tn Heb “anger was on Israel.”
9 tc The Hebrew text has “in the number,” but מִסְפַּר (mispar) is probably dittographic – note that the same word appears immediately before this. The form should be emended to בְּסֵפֶר (bÿsefar, “in the scroll”).