Matthew 2:15

2:15 He stayed there until Herod died. In this way what was spoken by the Lord through the prophet was fulfilled: “I called my Son out of Egypt.”

Matthew 5:12

5:12 Rejoice and be glad because your reward is great in heaven, for they persecuted the prophets before you in the same way.

Matthew 5:16

5:16 In the same way, let your light shine before people, so that they can see your good deeds and give honor to your Father in heaven.

Matthew 7:13-14

The Narrow Gate

7:13 “Enter through the narrow gate, because the gate is wide and the way is spacious that leads to destruction, and there are many who enter through it. 7:14 But the gate is narrow and the way is difficult that leads to life, and there are few who find it.

Matthew 11:10

11:10 This is the one about whom it is written:

Look, I am sending my messenger ahead of you,

who will prepare your way before you.

Matthew 13:49

13:49 It will be this way at the end of the age. Angels will come and separate the evil from the righteous

Matthew 19:8

19:8 Jesus said to them, “Moses permitted you to divorce your wives because of your hard hearts, but from the beginning it was not this way.

Matthew 23:28

23:28 In the same way, on the outside you look righteous to people, but inside you are full of hypocrisy and lawlessness.


sn See the note on King Herod in 2:1.

sn A quotation from Hos 11:1.

tn Grk “before your face” (an idiom).

sn The quotation is primarily from Mal 3:1 with pronouns from Exod 23:20. Here is the forerunner who points the way to the arrival of God’s salvation. His job is to prepare and guide the people, as the cloud did for Israel in the desert.

tc A few important mss (א Φ pc) have the name “Jesus” here, but it is probably not original. Nevertheless, this translation routinely specifies the referents of pronouns to improve clarity, so that has been done here.

tn Grk “He”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity.

tn Grk “heart” (a collective singular).