Luke 6:18

6:18 and those who suffered from 1  unclean 2  spirits were cured.

Luke 7:21

7:21 At that very time 3  Jesus 4  cured many people of diseases, sicknesses, 5  and evil spirits, and granted 6  sight to many who were blind.

Luke 9:11

9:11 But when the crowds found out, they followed him. He 7  welcomed them, spoke to them about the kingdom of God, 8  and cured those who needed healing. 9 

1 tn Or “were oppressed by,” “were troubled with.” See L&N 22.17.

2 sn Unclean spirits refers to evil spirits. See Luke 4:33.

3 tn Grk “In that hour.”

4 tn Grk “he”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity.

5 tn Grk “and sicknesses,” but καί (kai) has not been translated since English normally uses a coordinating conjunction only between the last two elements in a series of three or more.

6 tn Or “and bestowed (sight) on.”

7 tn Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.

8 sn The kingdom of God is a major theme of Jesus. It is a realm in which Jesus rules and to which those who trust him belong. See Luke 6:20; 11:20; 17:20-21.

9 sn Again the combination of word (spoke to them) and healing (cured, compassionate deed) is what summarizes Jesus’ ministry: See Luke 4:38-44; 6:17-19; 7:22 (as also the disciples, 9:6).