Leviticus 11:25

11:25 and anyone who carries their carcass must wash his clothes and will be unclean until the evening.

Leviticus 11:39

Edible Land Quadrupeds

11:39 “‘Now if an animal ¹  that you may eat dies, ²  whoever touches its carcass will be unclean until the evening.

Leviticus 14:46

14:46 Anyone who enters ³  the house all the days the priest ⁴  has quarantined it will be unclean until evening.

Leviticus 15:5

15:5 Anyone who touches his bed ⁵  must wash his clothes, bathe in water, and be unclean until evening. ⁶ 

Leviticus 15:16

15:16 “‘When a man has a seminal emission, ⁷  he must bathe his whole body in water ⁸  and be unclean until evening,

Leviticus 15:21-22

15:21 Anyone who touches her bed must wash his clothes, bathe in water, and be unclean until evening. 15:22 Anyone who touches any furniture she sits on must wash his clothes, bathe in water, and be unclean until evening.

---

¹ tn This word for “animal” refers to land animal quadrupeds, not just any beast that dwells on the land (cf. 11:2).

² tn Heb “which is food for you” or “which is for you to eat.”

³ tn Heb “the one who comes into.”

⁴ tn Heb “he,” referring to the priest (see v. 38). The referent has been specified in the translation for clarity.

⁵ tn Heb “And a man who touches in his bed”; NLT “touch the man’s bedding.”

⁶ tn Heb “he shall wash his clothes and bathe in water and be unclean until the evening” (cf. also vv. 6-8, 10-11, etc.).

⁷ tn Heb “And a man when a lying of seed goes out from him”; KJV, ASV “any man’s seed of copulation”; NIV, NRSV, TEV, NLT “an emission of semen.”

⁸ tn Heb “and he shall bathe all his flesh in water.”