5:1 When all the Amorite kings on the west side of the Jordan and all the Canaanite kings along the seacoast heard how the Lord had dried up the water of the Jordan before the Israelites while they 3 crossed, they lost their courage and could not even breathe for fear of the Israelites. 4
1 tn Heb “and the soles of the feet of the priests were brought up to the dry land.”
2 tn Heb “and the waters of the Jordan returned to their place and went as formerly over their banks.”
sn Verses 15-18 give a more detailed account of the priests’ crossing that had been briefly described in v. 11.
3 tc Another textual tradition has, “while we crossed.”
4 tn Heb “their heart[s] melted and there was no longer in them breathe because of the sons of Israel.”