12:44 But Jesus shouted out, 2 “The one who believes in me does not believe in me, but in the one who sent me, 3
1 tn Grk “the Jews.” Here the phrase refers to the residents of Jerusalem who had heard about the resurrection of Lazarus and as a result were embracing Jesus as Messiah. See also the note on the phrase “Judeans” in v. 9.
map For location see Map5-B1; Map6-F3; Map7-E2; Map8-F2; Map10-B3; JP1-F4; JP2-F4; JP3-F4; JP4-F4.
2 tn Grk “shouted out and said.”
3 sn The one who sent me refers to God.