24:14 They 1 lift their voices and shout joyfully;
they praise 2 the majesty of the Lord in the west.
26:13 O Lord, our God,
masters other than you have ruled us,
but we praise your name alone.
42:12 Let them give the Lord the honor he deserves; 3
let them praise his deeds in the coastlands. 4
1 sn The remnant of the nations (see v. 13) may be the unspecified subject. If so, then those who have survived the judgment begin to praise God.
2 tn Heb “they yell out concerning.”
3 tn Heb “Let them ascribe to the Lord glory.”
4 tn Heb “and his praise in the coastlands [or “islands”] let them declare.”