Genesis 6:22

6:22 And Noah did all ¹  that God commanded him – he did indeed. ² 

Genesis 43:20

43:20 They said, “My lord, we did indeed come down ³  the first time ⁴  to buy food.

---

¹ tn Heb “according to all.”

² tn The last clause seems redundant: “and thus (כֵּן, ken) he did.” It underscores the obedience of Noah to all that God had said.

³ tn The infinitive absolute is used for emphasis before the finite verbal form.

⁴ tn Heb “in the beginning” (see the note on the phrase “last time” in v. 18).