24:11 Set the empty pot on the coals, 1
until it becomes hot and its copper glows,
until its uncleanness melts within it and its rot 2 is consumed.
1 tn Heb “set it upon its coals, empty.”
2 tn Or “rust” (so also in v. 12).
3 sn Eating the fat and drinking blood were God’s exclusive rights in Israelite sacrifices (Lev 3:17).
4 tn Or “sacrifice” (so also in the rest of this verse).