Deuteronomy 8:19
8:19 Now if you forget the Lord your God at all 1 and follow other gods, worshiping and prostrating yourselves before them, I testify to you today that you will surely be annihilated.
Deuteronomy 12:31
12:31 You must not worship the Lord your God the way they do! 2 For everything that is abhorrent 3 to him, 4 everything he hates, they have done when worshiping their gods. They even burn up their sons and daughters before their gods!
1 tn Heb “if forgetting, you forget.” The infinitive absolute is used for emphasis; the translation indicates this with the words “at all” (cf. KJV).
2 tn Heb “you must not do thus to/for the Lord your God.”
3 tn See note on this term at Deut 7:25.
4 tn Heb “every abomination of the Lord.” See note on the word “his” in v. 27.