2 Kings 4:9

4:9 She said to her husband, “Look, I’m sure¹ that the man who regularly passes through here is a very special prophet.²

2 Kings 4:12

4:12 He told his servant Gehazi, “Ask the Shunammite woman to come here.”³ So he did so and she came to him.⁴

Elisha Meets with Hazael

8:7 Elisha traveled to Damascus while King Ben Hadad of Syria was sick. The king⁵ was told, “The prophet⁶ has come here.”

¹tn Heb “I know.”

²tn Heb “holy man of God.”

³tn Heb “Call for this Shunammite woman.”

⁴tn Heb “and he called for her and she stood before him.”

⁵tn Heb “he”; the referent (the king) has been specified in the translation for clarity.

⁶tn Heb “man of God” (also a second time in this verse and in v. 11).