6:24 Later King Ben Hadad of Syria assembled his entire army and attacked 3 and besieged Samaria. 4
1 sn The new moon was a time of sacrifice and special feasts (Num 28:14; 1 Sam 20:5). Apparently it was a convenient time to visit a prophet. See M. Cogan and H. Tadmor, II Kings (AB), 57.
2 tn Heb “peace.”
3 tn Heb “went up.”
4 map For location see Map2-B1; Map4-D3; Map5-E2; Map6-A4; Map7-C1.
5 tn Heb “and when the letter came to them, they took the sons of the king and slaughtered seventy men.”
6 tn Heb “he did what was proper in the eyes of the
7 tn Heb “according to all which Joash his father had done, he did.”
8 tn Heb “feared.”
9 tn Heb “and they appointed for themselves from their whole people priests for the high places and they were serving for them in the house[s] of the high places.”