1 Samuel 20:36-38
20:36 He said to his servant, “Run, find the arrows that I am about to shoot.” As the servant ran, Jonathan 1 shot the arrow beyond him.
20:37 When the servant came to the place where Jonathan had shot the arrow, Jonathan called out to 2 the servant, “Isn’t the arrow further beyond you?”
20:38 Jonathan called out to the servant, “Hurry! Go faster! Don’t delay!” Jonathan’s servant retrieved the arrow and came back to his master.
1 Samuel 25:41
25:41 She arose, bowed her face toward the ground, and said, “Your female servant, like a lowly servant, will wash 3 the feet of the servants of my lord.”
1 tn Heb “he”; the referent (Jonathan) has been specified in the translation for clarity.
2 tn Heb “called after” (also in v. 38).
3 tn Heb “Here is your maidservant, for a lowly servant to wash.”