14:49 The sons of Saul were Jonathan, Ishvi, and Malki-Shua. 3 He had two daughters; the older one was named Merab and the younger Michal.
30:3 When David and his men came to the city, they found it burned. 5 Their wives, sons, and daughters had been taken captive.
31:8 The next day, when the Philistines came to strip loot from the corpses, they discovered Saul and his three sons lying dead 7 on Mount Gilboa.
1 tn Heb “no.”
2 tn Heb “and this to you [is] the sign which will come to both of your sons.”
3 sn The list differs from others. In 1 Sam 31:2 (= 1 Chr 10:2), Jonathan, Abinadab, and Malki-Shua are listed as Saul’s sons, while 1 Chr 8:33 and 9:39 list Jonathan, Malki-Shua, Abinadab, and Eshbaal.
4 tn Heb “caused seven of his sons to pass before Samuel.” This could be taken as referring to seven sons in addition to the three mentioned before this, but 1 Sam 17:12 says Jesse had eight sons, not eleven. 1 Chr 2:13-15 lists only seven sons, including David. However, 1 Chr 27:18 mentions an additional son, named Elihu.
5 tn Heb “and David and his men came to the city, and look, it was burned with fire.”
6 tn Heb “there was nothing missing to them, from the small even unto the great, and unto sons and daughters, and from loot even unto all which they had taken for themselves.”
7 tn Heb “fallen.”