16:1 They brought the ark of God and put it in the middle of the tent David had pitched for it. Then they offered burnt sacrifices and peace offerings 1 before God.
29:21 The next day they made sacrifices and offered burnt sacrifices to the Lord (1,000 bulls, 1,000 rams, 1,000 lambs), along with their accompanying drink offerings and many other sacrifices for all Israel.
1 tn Or “tokens of peace”; NIV “fellowship offerings.”
2 tn Heb “No, for buying I will buy for full silver.” The infinitive absolute precedes the finite verb for emphasis.
3 tc The parallel text in 2 Sam 24:24 has the plural “burnt sacrifices.”
4 tn Or “without [paying] compensation.”
5 tn Or “high place.”
6 tn Heb “by number according to the manner upon them, regularly before the