1 Chronicles 14:11
14:11 So they marched against Baal Perazim and David defeated them there. David said, “Using me as his instrument, 1 God has burst out against my enemies like water bursts out.” So that place is called Baal Perazim. 2
1 Chronicles 19:7
19:7 They hired 32,000 chariots, along with the king of Maacah and his army, who came and camped in front of Medeba. The Ammonites also assembled from their cities and marched out to do battle.
1 Chronicles 19:17
19:17 When David was informed, he gathered all Israel, crossed the Jordan River, 3 and marched against them. 4 David deployed his army against the Arameans for battle and they fought against him. 5
1 tn Heb “by my hand.”
2 sn The name Baal Perazim means “Lord of outbursts” in Hebrew.
3 tn The word “River” is not in the Hebrew text, but has been supplied in the translation for clarity.
4 tc The parallel text of 2 Sam 10:17 “he came to Helam.”
tn Heb “and he came to them and was deployed against them.”
5 tn Heb “and David was deployed to meet Aram [for] battle and they fought with him.”