Hebrews 3:2

who is faithful to the one who appointed him, as Moses was also in God’s ¹  house. ² 

He was faithful to the one who appointed him, just as Moses was faithful in all God’s house.

He was faithful to Him who appointed Him, as Moses also was in all His house.

For he was faithful to God, who appointed him, just as Moses served faithfully and was entrusted with God’s entire house.

faithful in everything God gave him to do. Moses was also faithful,

Who kept faith with God who gave him his place, even as Moses did in all his house.

was faithful to the one who appointed him, just as Moses also "was faithful in all God’s house."

who was faithful to Him who appointed Him, as Moses also was faithful in all His house.

who is faithful to the one who appointed him, as Moses was also in God’s ¹  house. ² 

¹ tn Grk “his”; in the translation the referent (God) has been specified for clarity.

² tc ‡ The reading adopted by the translation follows a few early mss and some versions (Ì^13,46vid B vg^ms co Ambr). The majority of mss (א A C D Ψ 0243 0278 33 1739 1881 Ï lat sy) insert “all” (“in all his house”), apparently in anticipation of Heb 3:5 which quotes directly from Num 12:7. On balance, the omission better explains the rise of ὅλῳ ({olw, “all”) than vice versa. NA²⁷ puts ὅλῳ in brackets, indicating doubts as to its authenticity.