Genesis 41:1
ContextNET © | At the end of two full years 1 Pharaoh had a dream. 2 As he was standing by the Nile, |
NIV © | When two full years had passed, Pharaoh had a dream: He was standing by the Nile, |
NASB © | Now it happened at the end of two full years that Pharaoh had a dream, and behold, he was standing by the Nile. |
NLT © | Two years later, Pharaoh dreamed that he was standing on the bank of the Nile River. |
MSG © | Two years passed and Pharaoh had a dream: He was standing by the Nile River. |
BBE © | Now after two years had gone by, Pharaoh had a dream; and in his dream he was by the side of the Nile; |
NRSV © | After two whole years, Pharaoh dreamed that he was standing by the Nile, |
NKJV © | Then it came to pass, at the end of two full years, that Pharaoh had a dream; and behold, he stood by the river. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | At the end of two full years 1 Pharaoh had a dream. 2 As he was standing by the Nile, |
NET © Notes |
1 tn Heb “two years, days.” 2 tn Heb “was dreaming.” |