NET © | Greet Philologus and Julia, Nereus and his sister, and Olympas, and all the believers 1 who are with them. |
NIV © | Greet Philologus, Julia, Nereus and his sister, and Olympas and all the saints with them. |
NASB © | Greet Philologus and Julia, Nereus and his sister, and Olympas, and all the saints who are with them. |
NLT © | Give my greetings to Philologus, Julia, Nereus and his sister, and to Olympas and all the other believers who are with them. |
MSG © | Hello to Philologus, Julia, Nereus and his sister, and Olympas--and all the Christians who live with them. |
BBE © | Give my love to Philologus and Julia, Nereus and his sister, and Olympas, and all the saints who are with them. |
NRSV © | Greet Philologus, Julia, Nereus and his sister, and Olympas, and all the saints who are with them. |
NKJV © | Greet Philologus and Julia, Nereus and his sister, and Olympas, and all the saints who are with them. |
KJV | Salute <782> (5663) Philologus <5378>_, and <2532> Julia <2456>_, Nereus <3517>_, and <2532> his <846> sister <79>_, and <2532> Olympas <3652>_, and <2532> all <3956> the saints <40> which are with <4862> them <846>_. |
GREEK | aspasasye <782> (5663) V-ADM-2P filologon <5378> N-ASM kai <2532> CONJ ioulian <2456> N-ASF nhrea <3517> N-ASM kai <2532> CONJ thn <3588> T-ASF adelfhn <79> N-ASF autou <846> P-GSM kai <2532> CONJ olumpan <3652> N-ASM kai <2532> CONJ touv <3588> T-APM sun <4862> PREP autoiv <846> P-DPM pantav <3956> A-APM agiouv <40> A-APM |
NET © [draft] ITL | Greet <782> Philologus <5378> and <2532> Julia <2456> , Nereus <3517> and <2532> his <846> sister <79> , and <2532> Olympas <3652> , and <2532> all <3956> the believers <40> who are with <4862> them .<846> |
NET © Notes |
1 tn Grk “saints.” |