Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Revelation 3:10

Context
NETBible

Because you have kept 1  my admonition 2  to endure steadfastly, 3  I will also keep you from the hour of testing that is about to come on the whole world to test those who live on the earth.

XREF

Isa 24:17; Da 12:10; Zec 13:9; Mt 6:13; Mt 24:14; Mt 26:41; Mr 14:9; Lu 2:1; Ro 1:8; 1Co 10:13; Eph 6:13; Jas 3:12; 1Pe 4:12; 2Pe 2:9; Re 1:9; Re 13:10; Re 14:12

NET © Notes

tn Or “obey.” For the translation of τηρέω (threw) as “obey” see L&N 36.19. In the Greek there is a wordplay: “because you have kept my word…I will keep you,” though the meaning of τηρέω is different each time.

tn The Greek term λόγον (logon) is understood here in the sense of admonition or encouragement.

tn Or “to persevere.” Here ὑπομονῆς (Jupomonhs) has been translated as a genitive of reference/respect related to τὸν λόγον (ton logon).



TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]
created in 0.05 seconds
powered by bible.org