Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Revelation 2:23

Context
NETBible

Furthermore, I will strike her followers 1  with a deadly disease, 2  and then all the churches will know that I am the one who searches minds and hearts. I will repay 3  each one of you 4  what your deeds deserve. 5 

XREF

De 13:11; De 17:13; De 19:20; De 21:21; 1Sa 16:7; 1Ch 28:9; 1Ch 29:17; 2Ch 6:30; Ps 7:9; Ps 44:21; Ps 62:12; Isa 3:10,11; Jer 11:20; Jer 17:10; Jer 20:12; Zep 1:11; Mt 16:27; Joh 2:24,25; Joh 21:17; Ac 1:24; Ro 2:5-11; Ro 8:27; Ro 14:12; 2Co 5:10; Ga 6:5; Heb 4:13; 1Pe 1:17; Re 2:7,11; Re 6:8; Re 20:12

NET © Notes

tn Grk “her children,” but in this context a reference to this woman’s followers or disciples is more likely meant.

tn Grk “I will kill with death.” θάνατος (qanatos) can in particular contexts refer to a manner of death, specifically a contagious disease (see BDAG 443 s.v. 3; L&N 23.158).

tn Grk “I will give.” The sense of δίδωμι (didwmi) in this context is more “repay” than “give.”

sn This pronoun and the following one are plural in the Greek text.

tn Grk “each one of you according to your works.”



TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]
created in 0.04 seconds
powered by bible.org