The godly 1 grow like a palm tree; they grow high like a cedar in Lebanon. 2
The righteous will flourish like a palm tree, they will grow like a cedar of Lebanon;
The righteous man will flourish like the palm tree, He will grow like a cedar in Lebanon.
But the godly will flourish like palm trees and grow strong like the cedars of Lebanon.
"Good people will prosper like palm trees, Grow tall like Lebanon cedars;
The good man will be like a tall tree in his strength; his growth will be as the wide-stretching trees of Lebanon.
The righteous flourish like the palm tree, and grow like a cedar in Lebanon.
The righteous shall flourish like a palm tree, He shall grow like a cedar in Lebanon.
like the palm tree
he shall grow
like a cedar
|NET © [draft] ITL|
like a palm tree
; they grow
high like a cedar
|NET © Notes||
1 tn The singular is used in a representative sense, with the typical godly person being in view.
2 sn The cedars of the Lebanon forest were well-known in ancient Israel for their immense size.