| NET © | O Lord, sovereign God, 1 hear my prayer! Listen, O God of Jacob! (Selah) |
| NIV © | Hear my prayer, O LORD God Almighty; listen to me, O God of Jacob. Selah |
| NASB © | O LORD God of hosts, hear my prayer; Give ear, O God of Jacob! Selah. |
| NLT © | O LORD God Almighty, hear my prayer. Listen, O God of Israel. Interlude |
| MSG © | God of the Angel Armies, listen: O God of Jacob, open your ears--I'm praying! |
| BBE © | O Lord God of armies, let my prayer come to you: give ear, O God of Jacob. (Selah.) |
| NRSV © | O LORD God of hosts, hear my prayer; give ear, O God of Jacob! Selah |
| NKJV © | O LORD God of hosts, hear my prayer; Give ear, O God of Jacob! Selah |
| KJV | O LORD <03068> God <0430> of hosts <06635>_, hear <08085> (8798) my prayer <08605>_: give ear <0238> (8685)_, O God <0430> of Jacob <03290>_. Selah <05542>_. |
| HEBREW | hlo <05542> bqey <03290> yhla <0430> hnyzah <0238> ytlpt <08605> hems <08085> twabu <06635> Myhla <0430> hwhy <03068> (84:8) <84:9> |
| LXXM | (83:9) kurie <2962> N-VSM o <3588> T-NSM yeov <2316> N-NSM twn <3588> T-GPF dunamewn <1411> N-GPF eisakouson <1522> V-AAD-2S thv <3588> T-GSF proseuchv <4335> N-GSF mou <1473> P-GS enwtisai <1801> V-AMD-2S o <3588> T-NSM yeov <2316> N-NSM iakwb <2384> N-PRI diaqalma N-NSN |
| NET © [draft] ITL | O Lord <03068> , sovereign <06635> God <0430> , hear <08085> my prayer <08605> ! Listen <0238> , O God <0430> of Jacob <03290> ! (Selah )<05542> |
| NET © Notes |
1 tn Heb “ |