Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 52:9


I will continually 1  thank you when 2  you execute judgment; 3  I will rely 4  on you, 5  for your loyal followers know you are good. 6 


Ps 27:14; Ps 40:1; Ps 48:9,10; Ps 54:6; Ps 62:1,5; Ps 73:25,26,28; Ps 123:2,3; Ps 130:5,6; Ps 145:1,2; Ps 146:2; Pr 18:10; La 3:25,26; Eph 3:20,21

NET © Notes

tn Or, hyperbolically, “forever.”

tn Or “for.”

tn Heb “you have acted.” The perfect verbal form (1) probably indicates a future perfect here. The psalmist promises to give thanks when the expected vindication has been accomplished. Other options include (2) a generalizing (“for you act”) or (3) rhetorical (“for you will act”) use.

tn Or “wait.”

tn Heb “your name.” God’s “name” refers here to his reputation and revealed character.

tn Heb “for it is good in front of your loyal followers.”

TIP #18: Strengthen your daily devotional life with NET Bible Daily Reading Plan. [ALL]
created in 0.01 seconds
powered by