Psalms 115:15

NET ©

May you be blessed by the Lord, the creator 1  of heaven and earth!

NIV ©

May you be blessed by the LORD, the Maker of heaven and earth.

NASB ©

May you be blessed of the LORD, Maker of heaven and earth.

NLT ©

May you be blessed by the LORD, who made heaven and earth.

MSG ©

May you be blessed by GOD, by GOD, who made heaven and earth.

BBE ©

May you have the blessing of the Lord, who made heaven and earth.

NRSV ©

May you be blessed by the LORD, who made heaven and earth.

NKJV ©

May you be blessed by the LORD, Who made heaven and earth.

KJV
Ye [are] blessed
<01288> (8803)
of the LORD
<03068>
which made
<06213> (8802)
heaven
<08064>
and earth
<0776>_.
HEBREW
Uraw
<0776>
Myms
<08064>
hve
<06213>
hwhyl
<03068>
Mta
<0859>
Mykwrb (115:15)
<01288>
LXXM
(113:23) euloghmenoi
<2127>  
V-RMPNP
umeiv
<4771>  
P-NP
tw
<3588>  
T-DSM
kuriw
<2962>  
N-DSM
tw
<3588>  
T-DSM
poihsanti
<4160>  
V-AAPDS
ton
<3588>  
T-ASM
ouranon
<3772>  
N-ASM
kai
<2532>  
CONJ
thn
<3588>  
T-ASF
ghn
<1065>  
N-ASF
NET © [draft] ITL
May you
<0859>
be blessed
<01288>
by the Lord
<03068>
, the creator
<06213>
of heaven
<08064>
and earth
<0776>
!
NET © Notes

1 tn Or “maker.”