Psalms 114:7

NET ©

Tremble, O earth, before the Lord – before the God of Jacob,

NIV ©

Tremble, O earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,

NASB ©

Tremble, O earth, before the Lord, Before the God of Jacob,

NLT ©

Tremble, O earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Israel.

MSG ©

Tremble, Earth! You're in the Lord's presence! in the presence of Jacob's God.

BBE ©

Be troubled, O earth, before the Lord, before the God of Jacob;

NRSV ©

Tremble, O earth, at the presence of the LORD, at the presence of the God of Jacob,

NKJV ©

Tremble, O earth, at the presence of the Lord, At the presence of the God of Jacob,

KJV
Tremble
<02342> (8798)_,
thou earth
<0776>_,
at the presence
<06440>
of the Lord
<0113>_,
at the presence
<06440>
of the God
<0433>
of Jacob
<03290>_;
HEBREW
bqey
<03290>
hwla
<0433>
ynplm
<06440>
Ura
<0776>
ylwx
<02342>
Nwda
<0113>
ynplm (114:7)
<06440>
LXXM
(113:7) apo
<575>  
PREP
proswpou
<4383>  
N-GSN
kuriou
<2962>  
N-GSM
esaleuyh
<4531>  
V-API-3S
h
<3588>  
T-NSF
gh
<1065>  
N-NSF
apo
<575>  
PREP
proswpou
<4383>  
N-GSN
tou
<3588>  
T-GSM
yeou
<2316>  
N-GSM
iakwb
<2384>  
N-PRI
NET © [draft] ITL
Tremble
<02342>
, O earth
<0776>
, before
<06440>
the Lord
<0113>
– before
<06440>
the God
<0433>
of Jacob
<03290>
,
NET © Notes