You set up a boundary for them that they could not cross, so that they would not cover the earth again. 1
You set a boundary they cannot cross; never again will they cover the earth.
You set a boundary that they may not pass over, So that they will not return to cover the earth.
Then you set a firm boundary for the seas, so they would never again cover the earth.
You set boundaries between earth and sea; never again will earth be flooded.
You made a limit over which they might not go, so that the earth would never again be covered by them.
You set a boundary that they may not pass, so that they might not again cover the earth.
You have set a boundary that they may not pass over, That they may not return to cover the earth.
Thou hast set
that they may not pass over
that they turn not again
|NET © [draft] ITL|
up a boundary
for them that they could not
, so that they would not
|NET © Notes||
1 tn Heb “a boundary you set up, they will not cross, they will not return to cover the earth.”