Numbers 3:20

NET ©

The sons of Merari by their families were Mahli and Mushi. These are the families of the Levites by their clans.

NIV ©

The Merarite clans: Mahli and Mushi. These were the Levite clans, according to their families.

NASB ©

and the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers’ households.

NLT ©

The clans descended from Merari were named for two of his descendants, Mahli and Mushi. These were the Levite clans, listed according to their family groups.

MSG ©

The sons of Merari by clan: Mahli and Mushi. These are the clans of Levi, family by family.

BBE ©

And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites in the order of their fathers’ houses.

NRSV ©

The sons of Merari by their clans: Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites, by their ancestral houses.

NKJV ©

And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites by their fathers’ houses.

KJV
And the sons
<01121>
of Merari
<04847>
by their families
<04940>_;
Mahli
<04249>_,
and Mushi
<04187>_.
These [are]
<01992>
the families
<04940>
of the Levites
<03881>
according to the house
<01004>
of their fathers
<01>_.
HEBREW
Mtba
<01>
tybl
<01004>
ywlh
<03881>
txpsm
<04940>
Mh
<01992>
hla
<0428>
yswmw
<04187>
ylxm
<04249>
Mtxpsml
<04940>
yrrm
<04847>
ynbw (3:20)
<01121>
LXXM
kai
<2532>  
CONJ
uioi
<5207>  
N-NPM
merari
 
N-PRI
kata
<2596>  
PREP
dhmouv
<1218>  
N-APM
autwn
<846>  
D-GPM
mooli
 
N-PRI
kai
<2532>  
CONJ
mousi
 
N-PRI
outoi
<3778>  
D-NPM
eisin
<1510>  
V-PAI-3P
dhmoi
<1218>  
N-NPM
twn
<3588>  
T-GPM
leuitwn
<3019>  
N-GPM
kat
<2596>  
PREP
oikouv
<3624>  
N-APM
patriwn
<3965>  
N-GPF
autwn
<846>  
D-GPM
NET © [draft] ITL
The sons
<01121>
of Merari
<04847>
by their families
<04940>
were Mahli
<04249>
and Mushi
<04187>
. These
<0428>
are the families
<04940>
of the Levites
<03881>
by their clans
<01>

<01004>
.
NET © Notes