Numbers 22:40
ContextNET © | And Balak sacrificed bulls and sheep, and sent some 1 to Balaam, and to the princes who were with him. |
NIV © | Balak sacrificed cattle and sheep, and gave some to Balaam and the princes who were with him. |
NASB © | Balak sacrificed oxen and sheep, and sent some to Balaam and the leaders who were with him. |
NLT © | where the king sacrificed cattle and sheep. He sent portions of the meat to Balaam and the officials who were with him. |
MSG © | Balak slaughtered cattle and sheep for sacrifices and presented them to Balaam and the nobles who were with him. |
BBE © | And Balak made offerings of oxen and sheep, and sent to Balaam and the chiefs who were with him. |
NRSV © | Balak sacrificed oxen and sheep, and sent them to Balaam and to the officials who were with him. |
NKJV © | Then Balak offered oxen and sheep, and he sent some to Balaam and to the princes who were with him. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | And Balak sacrificed bulls and sheep, and sent some 1 to Balaam, and to the princes who were with him. |
NET © Notes |
1 sn The understanding is that Balak was making a sacrifice for a covenant relationship, and so he gave some of the meat to the men and to the seer. |