| NET © | And he stood up and went home. 1 |
| NIV © | And the man got up and went home. |
| NASB © | And he got up and went home. |
| NLT © | And the man jumped up and went home! |
| MSG © | And the man did it. |
| BBE © | And he got up and went away to his house. |
| NRSV © | And he stood up and went to his home. |
| NKJV © | And he arose and departed to his house. |
| KJV | And <2532> he arose <1453> (5685)_, and departed <565> (5627) to <1519> his <846> house <3624>_. |
| GREEK | kai <2532> CONJ egeryeiv <1453> (5685) V-APP-NSM aphlyen <565> (5627) V-2AAI-3S eiv <1519> PREP ton <3588> T-ASM oikon <3624> N-ASM autou <846> P-GSM |
| NET © [draft] ITL | And <2532> he stood up <1453> and went <565> home .<3624> |
| NET © Notes |
1 tn Grk “to his house.” |