NET © | the son of Joanan, the son of Rhesa, the son of Zerubbabel, 1 the son of Shealtiel, 2 the son of Neri, 3 |
NIV © | the son of Joanan, the son of Rhesa, the son of Zerubbabel, the son of Shealtiel, the son of Neri, |
NASB © | the son of Joanan, the son of Rhesa, the son of Zerubbabel, the son of Shealtiel, the son of Neri, |
NLT © | Joda was the son of Joanan. Joanan was the son of Rhesa. Rhesa was the son of Zerubbabel. Zerubbabel was the son of Shealtiel. Shealtiel was the son of Neri. |
MSG © | son of Joanan, son of Rhesa, son of Zerubbabel, son of Shealtiel, son of Neri, |
BBE © | The son of Joanan, the son of Rhesa, the son of Zerubbabel, the son of Shealtiel, the son of Neri, |
NRSV © | son of Joanan, son of Rhesa, son of Zerubbabel, son of Shealtiel, son of Neri, |
NKJV © | the son of Joannas, the son of Rhesa, the son of Zerubbabel, the son of Shealtiel, the son of Neri, |
KJV | Which was [the son] of Joanna <2490>_, which was [the son] of Rhesa <4488>_, which was [the son] of Zorobabel <2216>_, which was [the son] of Salathiel <4528>_, which was [the son] of Neri <3518>_, |
GREEK | tou <3588> T-GSM iwanan <2490> N-PRI tou <3588> T-GSM rhsa <4488> N-PRI tou <3588> T-GSM zorobabel <2216> N-PRI tou <3588> T-GSM salayihl <4528> N-PRI tou <3588> T-GSM nhri <3518> N-PRI |
NET © [draft] ITL | the son of Joanan <2490> , the son of Rhesa <4488> , the son of Zerubbabel <2216> , the son of Shealtiel <4528> , the son of Neri ,<3518> |
NET © Notes |
1 sn On Zerubbabel see Ezra 2:2. 2 sn Grk and KJV Salathiel. Most modern English translations use the OT form of the name (Shealtiel, Ezra 3:2). 3 sn Shealtiel, the son of Neri. 1 Chr 3:17 identifies Jeconiah as the father of Shealtiel. The judgment on Jeconiah’s line (Jer 22:30) may be reflected here. |