NET © | Now the Feast of Unleavened Bread, 1 which is called the Passover, was approaching. |
NIV © | Now the Feast of Unleavened Bread, called the Passover, was approaching, |
NASB © | Now the Feast of Unleavened Bread, which is called the Passover, was approaching. |
NLT © | The Festival of Unleavened Bread, which begins with the Passover celebration, was drawing near. |
MSG © | The Feast of Unleavened Bread, also called Passover, drew near. |
BBE © | Now the feast of unleavened bread was near, which is called the Passover. |
NRSV © | Now the festival of Unleavened Bread, which is called the Passover, was near. |
NKJV © | Now the Feast of Unleavened Bread drew near, which is called Passover. |
KJV | Now <1161> the feast <1859> of unleavened bread <106> drew nigh <1448> (5707)_, which is called <3004> (5746) the Passover <3957>_. |
GREEK | hggizen <1448> (5707) V-IAI-3S de <1161> CONJ h <3588> T-NSF eorth <1859> N-NSF twn <3588> T-GPN azumwn <106> A-GPN h <3588> T-NSF legomenh <3004> (5746) V-PPP-NSF pasca <3957> ARAM |
NET © [draft] ITL | Now <1161> the Feast <1859> of Unleavened Bread <106> , which is called <3004> the Passover <3957> , was approaching .<1448> |
NET © Notes |
1 sn The Feast of Unleavened Bread was a week long celebration that followed the day of Passover, so one name was used for both feasts (Exod 12:1-20; 23:15; 34:18; Deut 16:1-8). |