“On the eighth day he must bring them for his purification to the priest at the entrance 1 of the Meeting Tent before the Lord,
"On the eighth day he must bring them for his cleansing to the priest at the entrance to the Tent of Meeting, before the LORD.
"Then the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest, at the doorway of the tent of meeting, before the LORD.
On the eighth day, the person being cleansed must bring the offerings to the priest for the cleansing ceremony to be performed in the LORD’s presence at the Tabernacle entrance.
"On the eighth day he will bring them to the priest at the entrance to the Tent of Meeting before the presence of GOD.
And on the eighth day he will take them to the priest, to the door of the Tent of meeting before the Lord, so that he may be made clean.
On the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest, to the entrance of the tent of meeting, before the LORD;
"He shall bring them to the priest on the eighth day for his cleansing, to the door of the tabernacle of meeting, before the LORD.
And he shall bring
them on the eighth
for his cleansing
unto the priest
unto the door
of the tabernacle
of the congregation
|NET © [draft] ITL|
“On the eighth
he must bring
them for his purification
of the Meeting
|NET © Notes||
1 tn Heb “to the doorway of”; KJV, ASV “unto the door of.”