Joshua 21:7

NET ©

Merari’s descendants by their clans were allotted twelve cities from the tribes of Reuben, Gad, and Zebulun.

NIV ©

The descendants of Merari, clan by clan, received twelve towns from the tribes of Reuben, Gad and Zebulun.

NASB ©

The sons of Merari according to their families received twelve cities from the tribe of Reuben and from the tribe of Gad and from the tribe of Zebulun.

NLT ©

The clan of Merari received twelve cities from the tribes of Reuben, Gad, and Zebulun.

MSG ©

The families of the Merarites received twelve towns from the tribes of Reuben, Gad, and Zebulun.

BBE ©

The children of Merari by their families were given twelve towns from the tribes of Reuben and Gad and Zebulun.

NRSV ©

The Merarites according to their families received twelve towns from the tribe of Reuben, the tribe of Gad, and the tribe of Zebulun.

NKJV ©

The children of Merari according to their families had twelve cities from the tribe of Reuben, from the tribe of Gad, and from the tribe of Zebulun.

KJV
The children
<01121>
of Merari
<04847>
by their families
<04940>
[had] out of the tribe
<04294>
of Reuben
<07205>_,
and out of the tribe
<04294>
of Gad
<01410>_,
and out of the tribe
<04294>
of Zebulun
<02074>_,
twelve
<08147> <06240>
cities
<05892>_.
HEBREW
hrve
<06240>
Myts
<08147>
Myre
<05892>
Nlwbz
<02074>
hjmmw
<04294>
dg
<01410>
hjmmw
<04294>
Nbwar
<07205>
hjmm
<04294>
Mtxpsml
<04940>
yrrm
<04847>
ynbl (21:7)
<01121>
LXXM
kai
<2532>  
CONJ
toiv
<3588>  
T-DPM
uioiv
<5207>  
N-DPM
merari
 
N-PRI
kata
<2596>  
PREP
dhmouv
<1218>  
N-APM
autwn
<846>  
D-GPM
apo
<575>  
PREP
fulhv
<5443>  
N-GSF
roubhn
 
N-PRI
kai
<2532>  
CONJ
apo
<575>  
PREP
fulhv
<5443>  
N-GSF
gad
<1045>  
N-PRI
kai
<2532>  
CONJ
apo
<575>  
PREP
fulhv
<5443>  
N-GSF
zaboulwn
<2194>  
N-PRI
klhrwti
 
ADV
poleiv
<4172>  
N-NPF
dwdeka
<1427>  
N-NUI
NET © [draft] ITL
Merari’s
<04847>
descendants
<01121>
by their clans
<04940>
were allotted twelve
<06240>
cities
<05892>
from the tribes
<04294>
of Reuben
<07205>
, Gad
<01410>
, and Zebulun
<02074>
.
NET © Notes