NET © | Joseph’s descendants, Manasseh and Ephraim, were assigned their land. 1 |
NIV © | So Manasseh and Ephraim, the descendants of Joseph, received their inheritance. |
NASB © | The sons of Joseph, Manasseh and Ephraim, received their inheritance. |
NLT © | The families of Joseph’s sons, Manasseh and Ephraim, received their inheritance. |
MSG © | This is the region from which the people of Joseph--Manasseh and Ephraim--got their inheritance. |
BBE © | And the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their heritage. |
NRSV © | The Josephites—Manasseh and Ephraim—received their inheritance. |
NKJV © | So the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance. |
KJV | So the children <01121> of Joseph <03130>_, Manasseh <04519> and Ephraim <0669>_, took their inheritance <05157> (8799)_. |
HEBREW | Myrpaw <0669> hsnm <04519> Powy <03130> ynb <01121> wlxnyw (16:4) <05157> |
LXXM | kai <2532> CONJ eklhronomhsan <2816> V-AAI-3P oi <3588> T-NPM uioi <5207> N-NPM iwshf <2501> N-PRI efraim <2187> N-PRI kai <2532> CONJ manassh N-PRI |
NET © [draft] ITL | Joseph’s <03130> descendants <01121> , Manasseh <04519> and Ephraim <0669> , were assigned their land.<05157> |
NET © Notes |
1 tn Or “received their inheritance.” |