Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Isaiah 57:7

NET ©	On every high, elevated hill you prepare your bed; you go up there to offer sacrifices.
NIV ©	You have made your bed on a high and lofty hill; there you went up to offer your sacrifices.
NASB ©	"Upon a high and lofty mountain You have made your bed. You also went up there to offer sacrifice.
NLT ©	You have committed adultery on the mountaintops by worshiping idols there, and so you have been unfaithful to me.
MSG ©	You've climbed a high mountain to practice your foul sex-and-death religion.
BBE ©	You have put your bed on a high mountain: there you went up to make your offering.
NRSV ©	Upon a high and lofty mountain you have set your bed, and there you went up to offer sacrifice.
NKJV ©	"On a lofty and high mountain You have set your bed; Even there you went up To offer sacrifice.

KJV	Upon a lofty <01364> and high <05375> (8737) mountain <02022> hast thou set <07760> (8804) thy bed <04904>_: even thither wentest thou up <05927> (8804) to offer <02076> (8800) sacrifice <02077>_.
NASB ©	"Upon a high <01364> and lofty <05375> mountain <02022> You have made <07760> your bed <04904> . You also <01571> went <05927> up there <08033> to offer <02076> sacrifice <02077> .
HEBREW	xbz <02077> xbzl <02076> tyle <05927> Ms <08033> Mg <01571> Kbksm <04904> tmv <07760> avnw <05375> hbg <01364> rh <02022> le (57:7) <05921>
LXXM	ep <1909> PREP orov <3735> N-ASN uqhlon <5308> A-ASN kai <2532> CONJ metewron {A-ASN} ekei <1563> ADV sou <4771> P-GS h <3588> T-NSF koith <2845> N-NSF kakei <2546> ADV anebibasav <307> V-AAI-2S yusiav <2378> N-APF
NET © [draft] ITL	On <05921> every high <01364> , elevated <05375> hill <02022> you prepare <07760> your bed <04904> ; you go up <05927> there <08033> to offer <05927> sacrifices <02077> .
NET ©	On every high, elevated hill you prepare your bed; you go up there to offer sacrifices.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org