Isaiah 24:2

Everyone will suffer – the priest as well as the people, ¹  the master as well as the servant, ²  the elegant lady as well as the female attendant, ³  the seller as well as the buyer, ⁴  the borrower as well as the lender, ⁵  the creditor as well as the debtor. ⁶ 

Ge 41:50; 2Ch 36:14-17,20; Isa 2:9; Isa 3:2-8; Isa 5:15; Isa 9:14-17; Jer 5:3-6; Jer 23:11-13; Jer 41:2; Jer 42:18; Jer 44:11-13; Jer 52:24-30; La 4:13; La 5:12-14; Eze 7:12,13; Eze 14:8-10; Da 9:5-8; Ho 4:9; Eph 6:8,9

¹ tn Heb “and it will be like the people, like the priest.”

² tn Heb “like the servant, like his master.”

³ tn Heb “like the female servant, like her mistress.”

⁴ tn Heb “like the buyer, like the seller.”

⁵ tn Heb “like the lender, like the borrower.”

⁶ tn Heb “like the creditor, just as the one to whom he lends.”