| NET © | By faith, when he grew up, Moses refused to be called the son of Pharaoh’s daughter, |
| NIV © | By faith Moses, when he had grown up, refused to be known as the son of Pharaoh’s daughter. |
| NASB © | By faith Moses, when he had grown up, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter, |
| NLT © | It was by faith that Moses, when he grew up, refused to be treated as the son of Pharaoh’s daughter. |
| MSG © | By faith, Moses, when grown, refused the privileges of the Egyptian royal house. |
| BBE © | By faith Moses, when he became a man, had no desire to be named the son of Pharaoh’s daughter; |
| NRSV © | By faith Moses, when he was grown up, refused to be called a son of Pharaoh’s daughter, |
| NKJV © | By faith Moses, when he became of age, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter, |
| KJV | By faith <4102> Moses <3475>_, when he was come <1096> (5637) to years <3173>_, refused <720> (5662) to be called <3004> (5745) the son <5207> of Pharaoh's <5328> daughter <2364>_; |
| GREEK | pistei <4102> N-DSF mwushv <3475> N-NSM megav <3173> A-NSM genomenov <1096> (5637) V-2ADP-NSM hrnhsato <720> (5662) V-ADI-3S legesyai <3004> (5745) V-PPN uiov <5207> N-NSM yugatrov <2364> N-GSF faraw <5328> N-PRI |
| NET © [draft] ITL | By faith <4102> , when he grew up <3173> <1096> , Moses <3475> refused <720> to be called <3004> the son <5207> of Pharaoh’s <5328> daughter ,<2364> |
| NET © Notes |