Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Genesis 33:11

Context
NETBible

Please take my present 1  that was brought to you, for God has been generous 2  to me and I have all I need.” 3  When Jacob urged him, he took it. 4 

XREF

Ge 32:13-20; Ge 33:9; Jos 15:19; Jud 1:15; 1Sa 25:27; 1Sa 30:26; 2Ki 2:17; 2Ki 5:15; 2Ki 5:16,23; Lu 14:23; Ro 8:31,32; 1Co 3:21; 2Co 6:10; 2Co 9:5,6; Php 4:11,12,18; Php 4:12,18; 1Ti 4:8

NET © Notes

tn Heb “blessing.” It is as if Jacob is trying to repay what he stole from his brother twenty years earlier.

tn Or “gracious,” but in the specific sense of prosperity.

tn Heb “all.”

tn Heb “and he urged him and he took.” The referent of the first pronoun in the sequence (“he”) has been specified as “Jacob” in the translation for clarity.



TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org