Genesis 10:26

NET ©

Joktan was the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,

NIV ©

Joktan was the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,

NASB ©

Joktan became the father of Almodad and Sheleph and Hazarmaveth and Jerah

NLT ©

Joktan was the ancestor of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,

MSG ©

Joktan had Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,

BBE ©

And Joktan was the father of Almodad and Sheleph and Hazarmaveth and Jerah

NRSV ©

Joktan became the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,

NKJV ©

Joktan begot Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,

KJV
And Joktan
<03355>
begat
<03205> (8804)
Almodad
<0486>_,
and Sheleph
<08026>_,
and Hazarmaveth
<02700>_,
and Jerah
<03392>_,
HEBREW
xry
<03392>
taw
<0853>
twmrux
<02700>
taw
<0853>
Pls
<08026>
taw
<0853>
ddwmla
<0486>
ta
<0853>
dly
<03205>
Njqyw (10:26)
<03355>
LXXM
iektan
 
N-PRI
de
<1161>  
PRT
egennhsen
<1080>  
V-AAI-3S
ton
<3588>  
T-ASM
elmwdad
 
N-PRI
kai
<2532>  
CONJ
ton
<3588>  
T-ASM
salef
 
N-PRI
kai
<2532>  
CONJ
asarmwy
 
N-PRI
kai
<2532>  
CONJ
iarac
 
N-PRI
NET © [draft] ITL
Joktan
<03355>
was the father
<03205>
of Almodad
<0486>
, Sheleph
<08026>
, Hazarmaveth
<02700>
, Jerah
<03392>
,
NET © Notes

tn Heb “fathered.”

sn The name Almodad combines the Arabic article al with modad (“friend”). Almodad was the ancestor of a South Arabian people.

sn The name Sheleph may be related to Shilph, a district of Yemen; Shalph is a Yemenite tribe.

sn The name Hazarmaveth should be equated with Hadramawt, located in Southern Arabia.

sn The name Jerah means “moon.”