Your prophets have become like jackals among the ruins, O Israel.
Your prophets, O Israel, are like jackals among ruins.
"O Israel, your prophets have been like foxes among ruins.
"O people of Israel, these prophets of yours are like jackals digging around in the ruins.
Your prophets, Israel, are like jackals scavenging through the ruins.
O Israel, your prophets have been like jackals in the waste places.
Your prophets have been like jackals among ruins, O Israel.
"O Israel, your prophets are like foxes in the deserts.
are like the foxes
in the deserts
|NET © [draft] ITL|
among the ruins
, O Israel.
|NET © Notes|