Then Moses and Aaron went and brought together all the Israelite elders. 1
Moses and Aaron brought together all the elders of the Israelites,
Then Moses and Aaron went and assembled all the elders of the sons of Israel;
So Moses and Aaron returned to Egypt and called the leaders of Israel to a meeting.
So Moses and Aaron proceeded to round up all the leaders of Israel.
Then Moses and Aaron went and got together all the chiefs of the children of Israel:
Then Moses and Aaron went and assembled all the elders of the Israelites.
Then Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel.
and gathered together
all the elders
of the children
|NET © [draft] ITL|
and brought together
|NET © Notes||
1 sn These are the leaders of the tribes who represented all the people. Later, after the exodus, Moses will select the most capable of them and others to be rulers in a judicial sense (Exod 18:21).