Deuteronomy 21:18
ContextNET © | If a person has a stubborn, rebellious son who pays no attention to his father or mother, and they discipline him to no avail, 1 |
NIV © | If a man has a stubborn and rebellious son who does not obey his father and mother and will not listen to them when they discipline him, |
NASB © | "If any man has a stubborn and rebellious son who will not obey his father or his mother, and when they chastise him, he will not even listen to them, |
NLT © | "Suppose a man has a stubborn, rebellious son who will not obey his father or mother, even though they discipline him. |
MSG © | When a man has a stubborn son, a real rebel who won't do a thing his mother and father tell him, and even though they discipline him he still won't obey, |
BBE © | If a man has a son who is hard-hearted and uncontrolled, who gives no attention to the voice of his father and mother, and will not be ruled by them, though they give him punishment: |
NRSV © | If someone has a stubborn and rebellious son who will not obey his father and mother, who does not heed them when they discipline him, |
NKJV © | "If a man has a stubborn and rebellious son who will not obey the voice of his father or the voice of his mother, and who , when they have chastened him, will not heed them, |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | If a person has a stubborn, rebellious son who pays no attention to his father or mother, and they discipline him to no avail, 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “and he does not listen to them.” |