The water has been pure to this very day, just as Elisha prophesied. 1
And the water has remained wholesome to this day, according to the word Elisha had spoken.
So the waters have been purified to this day, according to the word of Elisha which he spoke.
And sure enough! The water has remained wholesome ever since, just as Elisha said.
And sure enough, the water was healed--and remains so to this day, just as Elisha said.
And the water was made sweet again to this day, as Elisha said.
So the water has been wholesome to this day, according to the word that Elisha spoke.
So the water remains healed to this day, according to the word of Elisha which he spoke.
So the waters
unto this day
according to the saying
which he spake
|NET © [draft] ITL|
has been pure
to this very
|NET © Notes||
1 tn Heb “according to the word of Elisha which he spoke.”