David realized 1 that Saul had come out to seek his life; at that time David was in Horesh in the desert of Ziph.
While David was at Horesh in the Desert of Ziph, he learned that Saul had come out to take his life.
Now David became aware that Saul had come out to seek his life while David was in the wilderness of Ziph at Horesh.
One day near Horesh, David received the news that Saul was on the way to Ziph to search for him and kill him.
David kept out of the way in the wilderness of Ziph, secluded at Horesh, since it was plain that Saul was determined to hunt him down.
And David was full of fear, in the knowledge that Saul had come out to take his life; and David was in the waste land of Ziph, in Horesh.
David was in the Wilderness of Ziph at Horesh when he learned that Saul had come out to seek his life.
So David saw that Saul had come out to seek his life. And David was in the Wilderness of Ziph in a forest.
was come out
[was] in the wilderness
in a wood
|NET © [draft] ITL|
had come out
; at that time David
was in Horesh
in the desert
|NET © Notes||
1 tn Heb “saw.”