1 Samuel 19:7
ContextNET © | Then Jonathan called David and told him all these things. Jonathan brought David to Saul, and he served him as he had done formerly. 1 |
NIV © | So Jonathan called David and told him the whole conversation. He brought him to Saul, and David was with Saul as before. |
NASB © | Then Jonathan called David, and Jonathan told him all these words. And Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence as formerly. |
NLT © | Afterward Jonathan called David and told him what had happened. Then he took David to see Saul, and everything was as it had been before. |
MSG © | Jonathan sent for David and reported to him everything that was said. Then he brought David back to Saul and everything was as it was before. |
BBE © | Then Jonathan sent for David and gave him word of all these things. And Jonathan took David to Saul, who kept him by his side as in the past. |
NRSV © | So Jonathan called David and related all these things to him. Jonathan then brought David to Saul, and he was in his presence as before. |
NKJV © | Then Jonathan called David, and Jonathan told him all these things. So Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence as in times past. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Then Jonathan called David and told him all these things. Jonathan brought David to Saul, and he served him as he had done formerly. 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “and he was before him as before.” |