1 Kings 13:19

NET ©

So the prophet went back with him and ate and drank in his house.

NIV ©

So the man of God returned with him and ate and drank in his house.

NASB ©

So he went back with him, and ate bread in his house and drank water.

NLT ©

So they went back together, and the man of God ate some food and drank some water at the prophet’s home.

MSG ©

So the holy man went home with him and they had a meal together.

BBE ©

So he went back with him, and had a meal in his house and a drink of water.

NRSV ©

Then the man of God went back with him, and ate food and drank water in his house.

NKJV ©

So he went back with him, and ate bread in his house, and drank water.

KJV
So he went back
<07725> (8799)
with him, and did eat
<0398> (8799)
bread
<03899>
in his house
<01004>_,
and drank
<08354> (8799)
water
<04325>_.
HEBREW
Mym
<04325>
tsyw
<08354>
wtybb
<01004>
Mxl
<03899>
lkayw
<0398>
wta
<0854>
bsyw (13:19)
<07725>
LXXM
kai
<2532>  
CONJ
epestreqen
<1994>  
V-AAI-3S
auton
<846>  
D-ASM
kai
<2532>  
CONJ
efagen
<2068>  
V-AAI-3S
arton
<740>  
N-ASM
kai
<2532>  
CONJ
epien
<4095>  
V-AAI-3S
udwr
<5204>  
N-NSN
en
<1722>  
PREP
tw
<3588>  
T-DSM
oikw
<3624>  
N-DSM
autou
<846>  
D-GSM
NET © [draft] ITL
So the prophet went back
<07725>
with
<0854>
him and ate
<0398>
and drank
<08354>
in his house
<01004>
.
NET © Notes

tn Heb “and he returned with him and ate food in his house and drank water.”