1 Chronicles 9:4

NET ©

The settlers included: Uthai son of Ammihud, son of Omri, son of Imri, son of Bani, who was a descendant of Perez son of Judah.

NIV ©

Uthai son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, a descendant of Perez son of Judah.

NASB ©

Uthai the son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, from the sons of Perez the son of Judah.

NLT ©

One family that returned was that of Uthai son of Ammihud, son of Omri, son of Imri, son of Bani, a descendant of Perez son of Judah.

MSG ©

Uthai son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, from the line of Perez son of Judah;

BBE ©

Uthai, the son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, of the sons of Perez, the son of Judah.

NRSV ©

Uthai son of Ammihud, son of Omri, son of Imri, son of Bani, from the sons of Perez son of Judah.

NKJV ©

Uthai the son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, of the descendants of Perez, the son of Judah.

KJV
Uthai
<05793>
the son
<01121>
of Ammihud
<05989>_,
the son
<01121>
of Omri
<06018>_,
the son
<01121>
of Imri
<0566>_,
the son
<01121>
of Bani
<01137>_,
of the children
<01121>
of Pharez
<06557>
the son
<01121>
of Judah
<03063>_.
HEBREW
hdwhy
<03063>
Nb
<01121>
Urp
<06557>
ynb
<01137>
Nm *ynb {Nmynb}
<01144>
Nb
<01121>
yrma
<0566>
Nb
<01121>
yrme
<06018>
Nb
<01121>
dwhyme
<05989>
Nb
<01121>
ytwe (9:4)
<05793>
LXXM
gwyi
 
N-PRI
uiov
<5207>  
N-NSM
ammioud
 
N-PRI
uiou
<5207>  
N-GSM
amri
 
N-PRI
uiou
<5207>  
N-GSM
uiwn
<5207>  
N-GPM
farev
<5329>  
N-PRI
uiou
<5207>  
N-GSM
iouda
<2448>  
N-PRI
NET © [draft] ITL
The settlers included: Uthai
<05793>
son
<01121>
of Ammihud
<05989>
, son
<01121>
of Omri
<06018>
, son
<01121>
of Imri
<0566>
, son
<01121>
of Bani
<01137>
, who was a descendant of Perez
<06557>
son
<01121>
of Judah
<03063>
.
NET © Notes

tn The words “the settlers included” are supplied in the translation for clarity and for stylistic reasons.